-
1 механический способ
adjmech.eng. voie mécanique -
2 механический способ минирования
Military: mechanical mine laying, mechanical mine plantingУниверсальный русско-английский словарь > механический способ минирования
-
3 механический способ пеногашения
Food industry: mechanical defoamingУниверсальный русско-английский словарь > механический способ пеногашения
-
4 механический способ переноса основных контуров с эскиза на чистовое изображение
Architecture: transferУниверсальный русско-английский словарь > механический способ переноса основных контуров с эскиза на чистовое изображение
-
5 механический способ печатания
Makarov: mechanical printing methodУниверсальный русско-английский словарь > механический способ печатания
-
6 механический способ скрепления
Polygraphy: mechanical binding, mechanical binding (книг, бланочной продукции и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > механический способ скрепления
-
7 механический способ удаления чего-л. при помощи насосов
Construction: mechanical method by pumpsУниверсальный русско-английский словарь > механический способ удаления чего-л. при помощи насосов
-
8 механический способ подъёма жидкости
adjoil. mechanisches, mechanisches Verfahren der FlüssigkeitsförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > механический способ подъёма жидкости
-
9 механический способ обработки
Русско-казахский экономический словарь > механический способ обработки
-
10 анодно-механический способ
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > анодно-механический способ
-
11 физико-механический способ мойки бутылок
Универсальный русско-немецкий словарь > физико-механический способ мойки бутылок
-
12 химико-механический способ развойлачивания щепы
advwood. Biffar-VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > химико-механический способ развойлачивания щепы
-
13 способ
(м)Weise (f); Art (f); Verfahren (n);способ разборки, демонтажа — Abbauverfahren (n);
способ очистки воды — Klärverfahren (n);
способ эксплуатации — Betriebsweise (f);
способ строительства — Bauverfahren (n), Bauart (f), Bauweise (f);
способ активного шлама, ила — Belebtschlammverfahren (n);
способ укладки материала — Einbauart (f), Einbauweise (f);
способ осушения, канализации — Entwässerungsverfahren (n);
химический способ осаждения — chemische (F)ällung (f);
способ наполнения, затопления — (F)üllverfahren (n);
реагентный способ (напр. умягчения воды) — Katalytverfahren (n);
способ подводного бетонирования «контрактор» — Kontraktorverfahren (n)
способ орошения — Rieselverfahren (n);
способ закрепления грунтов — Baugrundverfestigung (f); Baugrundstabilisierung (f);
способ намыва — Spülverfahren (n);
способ проходки туннеля — Stollenbauweise (f); Stollenvortriebsweise (f);
способ разделения — Trennverfahren (n);
способ отвалообразования — Art (f) der Kippenführung;
способ погружения — Tauchverfahren (n);
способ защиты — Schutzart (f);
-
14 механический
1. mechanical propelling2. mechanical3. perfunctoryСинонимический ряд:машинальный (прил.) автоматический; машинальный -
15 нитепрошивной способ
нитепрошивной способ
Механический способ изготовления нетканых полотен путем провязывания системы одной (уточной) или двух систем нитей (основной и уточной) прошивной нитью (пряжей).
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нитепрошивной способ
-
16 холстопрошивной безниточный способ
холстопрошивной безниточный способ
Механический способ изготовления нетканых полотен путем провязывания волокнистого холста пучками самих волокон с образованием петель.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > холстопрошивной безниточный способ
-
17 нитепрошивной способ
нитепрошивной способ
Механический способ изготовления нетканых полотен путем провязывания системы одной (уточной) или двух систем нитей (основной и уточной) прошивной нитью (пряжей).
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нитепрошивной способ
-
18 холстопрошивной безниточный способ
холстопрошивной безниточный способ
Механический способ изготовления нетканых полотен путем провязывания волокнистого холста пучками самих волокон с образованием петель.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > холстопрошивной безниточный способ
-
19 mechaniczny sposób
механический способOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > mechaniczny sposób
-
20 өңдеудің механикалық тәсілі
Казахско-русский экономический словарь > өңдеудің механикалық тәсілі
См. также в других словарях:
Механический способ натяжения арматуры — – натяжение арматуры, осуществляется с помощью гидродомкрата и насосной станции. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Виды… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СПОСОБ — СПОСОБ, а, муж. Действие или система действий, применяемые при исполнении какой н. работы, при осуществлении чего н. Механический с. обработки. С. изготовления. С. употребления полуфабриката. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
способ прокладки — 2.18 способ прокладки: Вид прокладки трубопровода (подземный, наземный (в насыпи), надземный (на опорах)). Источник: СТО Газпром 2 2.1 318 2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций Смотри также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Способ прокладки рукавов ПА — 2.42. Способ прокладки рукавов ПА механический или ручной. Источник: НПБ 307 2002: Автомобили пожарные. Номенклатура показателей 2.51 способ прокладки рукавов ПА : Механический или ручной. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нитепрошивной способ — Механический способ изготовления нетканых полотен путем провязывания системы одной (уточной) или двух систем нитей (основной и уточной) прошивной нитью (пряжей). [ … Справочник технического переводчика
холстопрошивной безниточный способ — Механический способ изготовления нетканых полотен путем провязывания волокнистого холста пучками самих волокон с образованием петель. [ … Справочник технического переводчика
Краснокамский ремонтно-механический завод — ОOО «Краснокамский ремонтно механический завод» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1973 … Википедия
размол механический высокоэнергетический — Термин размол механический высокоэнергетический Термин на английском high energy ball milling Синонимы Аббревиатуры Связанные термины диспергирование, нанопорошок, шаровая мельница Определение технологическая операция измельчения твердых тел,… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Mechanical binding — Механический способ скрепления (книг, бланочной продукции и т. п.) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Mechanical printing method — Механический способ печатания … Краткий толковый словарь по полиграфии
Печатная плата — со смонтированными на ней электронными компонентами … Википедия